{"id":3608,"date":"2015-07-30T14:00:11","date_gmt":"2015-07-30T14:00:11","guid":{"rendered":"https:\/\/colecaolivrodeartista.wordpress.com\/?p=3608"},"modified":"2015-07-30T14:00:11","modified_gmt":"2015-07-30T14:00:11","slug":"colidouescapo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/colecaolivrodeartista.eba.ufmg.br\/?p=3608","title":{"rendered":"Colidouescapo"},"content":{"rendered":"

\"colidouescapo\"<\/a><\/p>\n

Augusto de Campos (S\u00e3o Paulo, 1971<\/span>)
\nColidouescapo
\nS\u00e3o Paulo: Amauta Editorial, 2006. [2\u00aa edi\u00e7\u00e3o]
\n13.2 x 13.2 cm
\n36 p.
\nISBN: 859039319-4<\/p>\n

\"colidouescapo2\"<\/a><\/p>\n

Composto por 9 f\u00f3lios, sendo um em branco, acondicionados em luva. A primeira edi\u00e7\u00e3o foi publicada em 1971.<\/p>\n

O t\u00edtulo deste livro-poema foi extra\u00eddo do Finnegans Wake de James Joyce: \u201ccollideorscape\u201d \u2013 uma palavra-valise que, na sua vers\u00e3o para o portugu\u00eas, junta as palavras \u201ccolide\u201d + \u201cou\u201d + \u201cescapo\u201d, \u00e0 luz de um voc\u00e1bulo abrangente \u201ccaleidosc\u00f3pio\u201d. A multipalavra sintetiza a proposta da obra: suas p\u00e1ginas soltas podem ser combinada e recombinadas; os fragmentos vocabulares se encontram e desencontram, formando ora palavras conhecidas, ora novas palavras imprevistas. O leitor participa, assim, da obra com as suas escolhas. Uma experi\u00eancia pr\u00e9-interativa, portanto. Numa carta datada de 8 de maio de 1971, Julio Cort\u00e1zar pergunta a Augusto de Campos \u201c\u00bfpero es algo que se lee o que se vive, se crea, se modifica?\u201d.<\/p>\n

Esta obra foi lan\u00e7ada em edi\u00e7\u00e3o de autor em 1971. Devido \u00e0 natureza peculiar de sua pagina\u00e7\u00e3o, n\u00e3o p\u00f4de ser inclu\u00edda na colet\u00e2nea maior de poemas que abrangeu esse per\u00edodo (Viva Vaia). A presente edi\u00e7\u00e3o reproduz integralmente o projeto gr\u00e1fico original, do pr\u00f3prio autor.<\/p>\n

Augusto de Campos nasceu em S\u00e3o Paulo, em 1931. Poeta, tradutor, ensa\u00edsta, cr\u00edtico de literatura e m\u00fasica, em 1951 publicou seu primeiro livro de poemas, O rei menos o reino. Em 1952, com seu irm\u00e3o Haroldo de Campos e D\u00e9cio Pignatari, dando in\u00edcio ao movimento internacional da Poesia Concreta no Brasil, lan\u00e7ou a revista liter\u00e1ria Noigrandes, origem do grupo de mesmo nome.<\/p>\n

Uma amostra do livro pode ser vista aqui: http:\/\/www.erratica.com.br\/opus\/104\/colidouescapo\/<\/a><\/p>\n

https:\/\/amautaeditorial.wordpress.com\/catalogo\/poesia\/colidouescapo\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Augusto de Campos (S\u00e3o Paulo, 1971) Colidouescapo S\u00e3o Paulo: Amauta Editorial, 2006. [2\u00aa edi\u00e7\u00e3o] 13.2 x 13.2 cm 36 p. ISBN: 859039319-4 Composto por 9 f\u00f3lios, sendo um em branco, acondicionados em luva. A primeira edi\u00e7\u00e3o foi publicada em 1971. … Continue lendo →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[77],"tags":[85,146],"class_list":["post-3608","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-poesia-concreta","tag-ainda-o-livro-como-performance","tag-augusto-de-campos"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/colecaolivrodeartista.eba.ufmg.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3608","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/colecaolivrodeartista.eba.ufmg.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/colecaolivrodeartista.eba.ufmg.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colecaolivrodeartista.eba.ufmg.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colecaolivrodeartista.eba.ufmg.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3608"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/colecaolivrodeartista.eba.ufmg.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3608\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/colecaolivrodeartista.eba.ufmg.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3608"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/colecaolivrodeartista.eba.ufmg.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3608"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/colecaolivrodeartista.eba.ufmg.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3608"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}