{"id":2511,"date":"2017-05-23T10:30:54","date_gmt":"2017-05-23T13:30:54","guid":{"rendered":"http:\/\/colecaolivrodeartista.wordpress.com\/?p=2511"},"modified":"2017-05-23T10:30:54","modified_gmt":"2017-05-23T13:30:54","slug":"codex-espangliensis-from-columbus-to-the-border-patrol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/colecaolivrodeartista.eba.ufmg.br\/?p=2511","title":{"rendered":"Codex espangliensis: from Columbus to the border patrol"},"content":{"rendered":"<p><span id=\"div_resultados\"><span id=\"id_resultados_temp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2510\" src=\"http:\/\/colecaolivrodeartista.files.wordpress.com\/2014\/07\/chagoya_00056.jpg?w=300\" alt=\"chagoya_00056\" width=\"300\" height=\"247\"><\/span><\/span><\/p>\n<p><span id=\"div_resultados\"><span id=\"id_resultados_temp\">G\u00d3MEZ-PE\u00d1A, Guillermo; RICE, Felicia; CHAGOYA, Enrique.<br \/>\n<b> Codex espangliensis: <\/b> from Columbus to the border patrol. <b><\/b><br \/>\nSan Francisco: City Lights Books, 2000<\/span><\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/colecaolivrodeartista.eba.ufmg.br\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/chagoya_00052.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-2507\" src=\"http:\/\/colecaolivrodeartista.files.wordpress.com\/2014\/07\/chagoya_00052.jpg?w=300\" alt=\"chagoya_00052\" width=\"588\" height=\"243\"><\/a><\/p>\n<p>CODEX ESPANGLIENSIS \u00e9 um livro de artista colaborativo composto de textos de performance e poemas de Guillermo G\u00f3mez-Pe\u00f1a entrela\u00e7ados com imagens de colagem por Enrique Chagoya em forma de livro por Felicia Rice.<\/p>\n<p>O CODEX ESPANGLIENSIS narra e confronta as realidades e as surrealidades da cultura fronteiri\u00e7a na virada do mil\u00eanio. As imagens das colagens justap\u00f5em exemplos da arte gr\u00e1fica dos tempos pre-hisp\u00e2nicos ao M\u00e9xico atual com as tradi\u00e7\u00f5es da arte ocidental e da cultura pop americana contempor\u00e2nea. A s\u00e9rie de textos de performance&nbsp;e poemas foram&nbsp;selecionados a partir de obras do escritor ao longo de sua carreira de vinte anos.<\/p>\n<p class=\"text\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-2508\" src=\"http:\/\/colecaolivrodeartista.files.wordpress.com\/2014\/07\/chagoya_00053.jpg?w=300\" alt=\"chagoya_00053\" width=\"544\" height=\"225\"><\/p>\n<p class=\"text\">CODEX ESPANGLIENSIS is a collaborative artists\u2019 book made up of performance texts and poems by Guillermo G\u00f3mez-Pe\u00f1a interwoven with collage imagery by Enrique Chagoya into book form by Felicia Rice of Moving Parts Press.<\/p>\n<p class=\"text\">CONTENTS<strong><br \/>\n<\/strong>CODEX ESPANGLIENSIS chronicles and confronts the realities and surrealities of border culture on the eve of the millennium. Collage images juxtapose examples of graphic art from pre-Hispanic times to present-day Mexico with traditions of Western art and contemporary American pop culture. The series of performance texts and poems are selected from the writer\u2019s works over his twenty-year career.<\/p>\n<p>&nbsp; <a href=\"http:\/\/colecaolivrodeartista.eba.ufmg.br\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/chagoya_00054.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-2509\" src=\"http:\/\/colecaolivrodeartista.files.wordpress.com\/2014\/07\/chagoya_00054.jpg?w=300\" alt=\"chagoya_00054\" width=\"529\" height=\"238\"><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>G\u00d3MEZ-PE\u00d1A, Guillermo; RICE, Felicia; CHAGOYA, Enrique. Codex espangliensis: from Columbus to the border patrol. San Francisco: City Lights Books, 2000 CODEX ESPANGLIENSIS \u00e9 um livro de artista colaborativo composto de textos de performance e poemas de Guillermo G\u00f3mez-Pe\u00f1a entrela\u00e7ados com &hellip; <a href=\"https:\/\/colecaolivrodeartista.eba.ufmg.br\/?p=2511\">Continue lendo <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[51],"tags":[108,241,418],"class_list":["post-2511","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politica","tag-america-latina","tag-conceptual-comics","tag-imigracao"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/colecaolivrodeartista.eba.ufmg.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2511","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/colecaolivrodeartista.eba.ufmg.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/colecaolivrodeartista.eba.ufmg.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colecaolivrodeartista.eba.ufmg.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colecaolivrodeartista.eba.ufmg.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2511"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/colecaolivrodeartista.eba.ufmg.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2511\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/colecaolivrodeartista.eba.ufmg.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2511"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/colecaolivrodeartista.eba.ufmg.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2511"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/colecaolivrodeartista.eba.ufmg.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2511"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}