{"id":12658,"date":"2018-04-17T21:57:22","date_gmt":"2018-04-18T00:57:22","guid":{"rendered":"https:\/\/colecaolivrodeartista.wordpress.com\/?p=12658"},"modified":"2018-04-17T21:57:22","modified_gmt":"2018-04-18T00:57:22","slug":"poetica-politica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/colecaolivrodeartista.eba.ufmg.br\/?p=12658","title":{"rendered":"Po\u00e9tica-Pol\u00edtica"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12665\" src=\"http:\/\/colecaolivrodeartista.eba.ufmg.br\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/image00070.jpg\" alt=\"Image00070\" width=\"926\" height=\"684\" \/><\/p>\n<p>Julio Plaza<strong><br \/>\nPo\u00e9tica-Pol\u00edtica<\/strong>.<br \/>\nS\u00e3o Paulo, STRIP, 1977.<\/p>\n<p>15 x 22,5 cm<br \/>\n48 p.<\/p>\n<p>O livro apresenta duas sequ\u00eancias de silhuetas de mapas, o mapa-mundi e o mapa da Am\u00e9rica Latina.<\/p>\n\n<p>Texto do Julio Plaza sobre o trabalho, inclu\u00eddo no artigo &#8220;O livro como forma de arte&#8221;:<\/p>\n<p>O livro aproveita a estrutura espa\u00e7otemporal, em sequ\u00eancia, para distribuir ao largo das p\u00e1ginas uma s\u00e9rie de \u00edcones (pa\u00edses) em disposi\u00e7\u00e3o espacial determinada pelo \u00edcone final da s\u00e9rie: o mapa da Am\u00e9rica Latina, espa\u00e7otemporalizado.<\/p>\n<p>Desde o primeiro \u00edcone (pa\u00eds) at\u00e9 o \u00faltimo, o leitor \u00e9 obrigado a decodificar cada pais que se apresenta de uma forma abstrata e sem referencial produtor de sentido. \u00c9 no ato de folhear o livro que o leitor e junto cada \u00edcone, v\u00e3o gerando e produzindo sentidos, at\u00e9 completar mnemotecnicamente (ato de mem\u00f3ria) o mapa da Am\u00e9rica Latina.<\/p>\n<p>O livro cont\u00e9m duas s\u00e9ries dispostas segundo a abertura oriental e ocidental de livro, isto \u00e9, com a lombada para a esquerda, ou bem para a direita.<\/p>\n<p>Sobre a segunda s\u00e9rie, Paulo Leminski escreveu o que se segue:<\/p>\n<blockquote><p>&#8220;Primeira constata\u00e7\u00e3o: \u00e9 um livro sem palavras. O pr\u00f3prio titulo \u00e9, mais que palavra, um ideogramamontagem das palavras po\u00e9tica e pol\u00edtica com a letra &#8220;E&#8221;, e a letra &#8220;L&#8221; fundidas, dando o signo chin\u00eas para &#8220;Sol&#8221;. Como pode um livro sem palavras ser pol\u00edtico? Em lugar de palavras, Plaza usa mapas. Conversa atrav\u00e9s de mapas, como os marinheiros conversam atrav\u00e9s de bandeiras. O livro de Plaza \u00e9 um livro ic\u00f4nico. O primeiro livro pol\u00edtico puramente ic\u00f4nico de que tenho noticia. Plaza utiliza apenas dois \u00edcones: mapas de pa\u00edses e continentes e um ideograma ambivalente de um cadeado que, visto de ponta cabe\u00e7a \u00e9 um capacete. O livro inverte no meio, podendo portanto ser aberto com a lombada para a esquerda (modo ocidental) ou com a lombada para a direita (modo oriental: chin\u00eas, japon\u00eas, \u00e1rabe, hebraico). O ideograma &#8220;cadeadocapacete&#8221; que come\u00e7a o livro e o termina, cerca com sua sinistra ambig\u00fcidade e atrito entre os mapas.<\/p>\n<p>Os mapas s\u00e3o dos Estados Unidos, do Oriente M\u00e9dio, da Am\u00e9rica Latina, seus pa\u00edses, do Brasil, de Cuba, do Chile. E passam pelas p\u00e1ginas com o polimorfismo caprichosos de nuvens e a terr\u00edvel precis\u00e3o de conceitos. Da pura &#8220;presenta\u00e7\u00e3o&#8221; dos mapas, jogando com o significado internacional de cada pa\u00eds, na distribui\u00e7\u00e3o das rela\u00e7\u00f5es de poder, hegemonia, submiss\u00e3o e explora\u00e7\u00e3o, Plaza diagrama uma den\u00fancia, historizando<b> <\/b>a geografia&#8221;.<\/p>\n<p>Paulo Leminski, Um translivro, Di\u00e1rio do Paran\u00e1, Anexo. Domingo, 31 de julho de 1977.<\/p><\/blockquote>\n\n<p>Obra adquirida com apoio da Fapemig, como parte do projeto de pesquisa <em>Livros de Artista no Brasil<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Julio Plaza Po\u00e9tica-Pol\u00edtica. S\u00e3o Paulo, STRIP, 1977. 15 x 22,5 cm 48 p. O livro apresenta duas sequ\u00eancias de silhuetas de mapas, o mapa-mundi e o mapa da Am\u00e9rica Latina. Texto do Julio Plaza sobre o trabalho, inclu\u00eddo no artigo &hellip; <a href=\"https:\/\/colecaolivrodeartista.eba.ufmg.br\/?p=12658\">Continue lendo <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[5,38],"tags":[78,332,489,648],"class_list":["post-12658","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte-e-sociedade","category-mapas","tag-a-construcao-do-livro","tag-exposicao-nacional-de-livro-de-artista","tag-julio-plaza","tag-o-desenho-como-instrumento"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/colecaolivrodeartista.eba.ufmg.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12658","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/colecaolivrodeartista.eba.ufmg.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/colecaolivrodeartista.eba.ufmg.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colecaolivrodeartista.eba.ufmg.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colecaolivrodeartista.eba.ufmg.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12658"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/colecaolivrodeartista.eba.ufmg.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12658\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/colecaolivrodeartista.eba.ufmg.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12658"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/colecaolivrodeartista.eba.ufmg.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12658"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/colecaolivrodeartista.eba.ufmg.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12658"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}